● «Энтерпрайз» ● Леонард Маккой в роли коммандера Уильяма Т. Райкера  &  Хан Нуньен Сингх в роли лт. коммандера Дейты ● Star Trek: TNG ●

Порой приходиться переступать через себя и становиться другу врагом ради его же пользы. Однако это не оправдание перед своей совестью за предательство, и только понимание друга способно восстановить душевное равновесие.

_______________
*кто я, чем занимаюсь, как я живу.(ит.)
Che gelida manina (Andrea Bocelli), оригинал (Puccini — La Boheme)
Star Trek: The Next Generation episode, In Theory — коротенький отрывок исполнен Дейтой.

“There are still many human emotions I do not fully comprehend – anger, hatred, revenge. But I am not mystified by the desire to be loved – or the need for friendship. These are things I do understand.”